Tafel / Board:
Nach gut 7 Jahren haben wir es auch auf die Saeule des Viaduktes der Pulverturmpassage geschafft! Die Tafel wurde von einem Goenner zur Verfuegung gestellt, welcher uns einen Platz auf dieser genehmigte.
*Aus Gruenden des Datenschutzes, haben wir die weiteren Eigentuemer:innen / Betreiber:innen entfernt!
After a good 7 years we made it to the pillar of the viaduct of the Pulverturmpassage! The board was provided by a benefactor who allowed us a place on it.
*For data protection reasons, we have removed the other owners/operators!

*[Bildquelle-google-maps-Street-view] / *[Image source-google-maps-street-view]
+++++++
Video / Video:
Leider gab es "weltbekannte Turbulenzen" in der Naehe der Randzone, (welche wir 2020 erreichen haetten sollen), wir verblieben aber keineswegs im Kryoschlaf und arbeiten haerter denn je...es mag noch etwas dauern, aber wir werden landen...
Unfortunately, there was "world-famous turbulence" near the edge zone (which we should have reached in 2020), but we did not remain in cryosleep and are working harder than ever...it may take a while, but we will land...
HERZLICHEN DANK an "Tibor & Nicole Productions" fuer das Video!
KINDEST THANKS to "Tibor & Nicole Productions" for the video!
Comments